sexta-feira, junho 15, 2007

Thiago Fragoso e Samara Felipo dublam Ratatouille

Postado por Ângela @ 11:04

Retirado do site Guia da Semana:
Thiago Fragoso e Samara Felipo dublam Ratatouille
Publicação: quinta, 14 de junho de 2007

Os atores Thiago Fragos e Samara Felipo foram convidados para participar da dublagem do filme Ratatouille. A animação, dirigida por Brad Bird (Os Incríveis), conta a história de um roedor de paladar sofisticado que vive num concorrido restaurante de Paris, comandado por um famoso chef francês.

Thiago faz a voz de Linguini, um ajudante de cozinha desastrado que vê nas mãos de um ratinho, a sua chance de se tornar um grande chefe de cozinha, e Samara dubla Colette, uma chefe talentosa e ambiciosa.

Mais um produto da parceria entre Pixar e Walt Disney, o longa-metragem estréia no Brasil, no dia 6 de julho.


Comentário meu: Não é porque Happy Feet ficou bem dublado com atores globais que todos os outros ficarão também. Acho um desrespeito com o profissional de dublagem, que tem a sua voz no trailer e no filme perde o espaço pra atores globais. Pode até ser que o filme fique bem dublado, não duvido do talento desses atores, mas se temos profissionais especializados na dublagem, não vejo necessidade de colocar gente da televisão para chamar público. Ainda mais porque essa animação não parece ser o tipo que precisa desse chamariz para ter público.
Layout Desenvolvido por Rodrigo de Moraes
Shaolin Design © Todos os Direitos Reservados